Richter Production Logo
 
      HOME
SYNOPSIS
CAST & CREW
FESTIVALS
TRAILER
CONTACT
LEGAL NOTICE
 
EITHER YES OR YES! a film by Jana Richter and Rike Holtz    
    CAST & CREW  
 
     
  Jana Richter

born in 1978 in Magdeburg, Germany
2009 graduated from Film and Television Department at the University of Arts in Kassel (Prof. Yana Drouz, Prof. David Safarian) 2010 founded RICHTER PRODUCTION and realized films in Argentina, Bolivia, Cuba, Mongolia, Germany Member of NUR film group

Filmography (Documentaries):

2015 TRACES OF WAR, 55 min, Nagorno Karabakh
2014 RISING, 7.20 min, Germany 2012 THE GREATNESS OF MAN, 30 min, Cuba
2010 CHOLITA LIBRE: If you don't fight, you've already lost, 70 min, Bolivia
2009 GAUCHOS: If you don't get on, you won't fall off, 85 min, Argentina

Rike Holtz

born 1980 in Heidelberg, Germany. Studied at the Film and Television Department, KHS, University of Kassel under Prof. David Safarian and Prof. Yana Drouz. After her exam she was a Master student under Prof. Yana Drouz. Already her first student film was selected for the International Filmfestival Rotterdam. Since then she directed and produced numerous internationally awarded films in Germany and abroad. She is part of NUR film group, a group of internationally working productions by filmmakers from different countries, founded by David Safarian, Yana Drouz and their students.

Filmography as director:

2016 ALL WRAPPED UP, 30 min, Germany
2013 BEWARE, CONTEMPORARY ART!, 1 min, Germany
2013 WHAT'S A MAN?, 2 min, Germany
2012 THE GREATNESS OF MAN, 30 min, Cuba
2012 THINKING WINGS, 4 min, Cuba
2011 LET THE BIRD FLY!, 7 min, Germany
2010 CHOLITA LIBRE – If you don´t fight, you´ve already lost, 70 min, Bolivia
2009 LUI, 21 min, Germany
2008 ABOUT NOTHING, 3 min, Germany
2007 A MAN AND HIS WOMAN,
6 min, Germany
2004 INNER LIFE, 30 min, Germany


    Theatre Director

Xiomara Calderón Arteaga

born 1945 in Havana, Cuba
As an actress and theatre director she founded the theatre company "Espacio Abierto" (Open Space) in 1995. From 1970 until 1991 she worked in the theatre company "Rita Montane" first a an actress, then as directing assistent and later as a theatre director. She is a member of the Association of writers
a
nd artists of Cuba (UNEAC) and staged theatre plays in Cuba, USA, Germany, Dominican Republic and Mexico.

Theatre Play

Ignacio Gutiérrez

Acting

Yoandris Hierrezuelos
Alyran Jauregui
Valia Valdés
José R. Acea
Viviana Gonzáles
Yosmel Borroto
José Carlos Alderete
Sixto Salar
Orelves Flores
Mabel Doval
Ángel Elizastegui
Rosa Maria Fernández
Julio Reyes
Alejandro Fernández
Prince Mohalid
José Siverio

Scenery

Julio Reyes

Choreography

Carlos Tarafa

Costumes

Mirtha Bustamante

Technical Assistant

Carlos Diaz

Stage Manager

Marcos Portales

Theatre Producer

Roberto Rodríguez

Stage Hand

José Siverio



  Film Production

Jana Richter

Film Directors

Jana Richter
Rike Holtz

Camera

Jana Richter
Rike Holtz

Editing

Jana Richter

Music

Mirtha Rivero


Dramaturgy,
Editing Advisers


Yana Drouz
David Safarian


English Subtitles

Christine Thomas